Saturday, 25 July 2009

Ceux-là sont pour moi ! These are for me!



Aujourd'hui, je n'écris que pour me vanter ! Non seulement j'ai des amis, des amis fidèles et qui me soutiennent dans mon absurde entreprise créative, mais en plus ils ont du goût... C'est dire si leur amitié et leur soutien me sont flatteurs et précieux.

Pour preuve, ces somptueuses perles vénitiennes que je viens de recevoir. J'ai eu le coup de foudre pour ces triangles. Il n'y a vraiment que les Italiens pour créer des objets aussi simples et somptueux à la fois...

Voici donc un collier-bracelet que m'ont inspiré ces perles, des perles que j'ai trouvées aussi appétissantes, voire plus, que des berlingots quand je les ai reçues... Et il est pour MOI, parce que c'est bientôt mon anniversaire ! (^.^)

Et puis ces deux adorables pendentifs millefiori m'ont inspiré de longues variations en mauve pour les oreilles. Pour MES oreilles. Re-(^.^)

MERCI Muriel !!!

Today, I am only writing to brag and show off! Not only do I have loyal friends who have supported me in my crazy, adventurous, creative venture, but they have great taste... So you can guess how flattering and precious indeed their friendship and support are to me.


As evidence, I wanted to show you these gorgeous, Venitian beads that I have just gotten. I love these triangles. I'm always amazed at how the Italian can create objects so simple and superb.

And so, here is the bracelet/necklace that these triangular beads inspired me. They look very much like sweets and they did make me drool when I received them... And this piece is for ME, because it is my birthday soon! (^.^)

I also made these long mauve earrings inspired by the lovely millefiori pendants. For MY ears. (^.^) again.

THANK YOU Muriel!!!

Friday, 24 July 2009

Nouvelle Lune / New moon



Juste pour dire que, oui, je travaille. Un peu. Et les résulat est en vente sur DaWanda et Etsy...
Votre avis m'intéresse !
J'ai des tas de projets de variations sur ce thème : anneaux simples à accumuler en constellation, lune rousse (en cuivre), etc.

Just to say that, yes, I am working on my skills and experimenting. A little. And the result is listed on DaWanda and Etsy.
I would love to have your thoughts.
I am considering a lot of variations on these : stacking rings, copper, etc.

Friday, 17 July 2009

Pourquoi acheter des Créations Uniques



Quelques réponses de DaWandiennes, dont moi ! (^.^), sur le blog de Mademoiselle Anastasia qui fabrique aussi d'irrésistibles fanfreluches...
C'est ici.

Thursday, 25 June 2009

Merry-go-round - Favourite Reference

Jump on our merry go round and join a group of artists/crafts-women from around the world as they link hands and tell you a little bit about their lives in craft.
Do look up the answers from the rest of this band of crafters (links to your left).
If they haven't posted yet, remember we all live in different time zones and check again later...
This month's theme:
What is your favorite publication(s)? Is there a book, books, magazine, or website that has become the bible of your art/craft?

There is actually a book that I keep going back to all the time : Sara Withers's Perles : Toutes les techniques, actually translated from The Encyclopedia of Beading Techniques. You can find it in French on amazon.fr, or in English on amazon.co.uk.
It really acts as my bible as it deals with all the basics in beading and even gets you started in wire-wrapping and bead-weaving.
Since acquiring it and exploring several techniques very easily and confidently thanks to it, I have also discovered beautiful books on off-loom weaving by Carol Wilcox Wells.
I have also been lucky enough to read the great French tutorials on wire-wrapping that our fellow merry-go-rounder Fabs, of Easterya, has been offering on DaWanda.
Books are really my first, most spontaneous ressource, but as French translations and shops are always slow to catch up, the internet is a close second, so I keep hoarding books and web bookmarks, whenever I want to explore a new technique.
I also find that an introductory kit is very often good value for money, as they are a way to take a first step fairly safely. Such a starters' kit allowed me to make my first silver clay piece (mentioned here a couple months ago) and therefore helped me build up confidence. The visuel help is very important to me, so a step-by-step, on paper or on DVD, is always welcome.

Wednesday, 17 June 2009

Mon Article préféré sur daWanda - My DaWanda Favourite

Blogueurs (qui sait...), blogueuses (plus sûrement) : une occasion à ne pas rater !
DaWanda organise un concours et c'est pour vous l'occasion de gagner votre article préféré sur DaWanda. La grosse difficulté, c'est de choisir...
J'ai eu du mal, mais j'ai décidé de procéder méthodiquement.
J'ai commencé par éliminer toute la concurence : hors de question de choisir un bijou, même si ce n'est pas ça qui manque sur DaWanda. Mais bon. Il faut être un peu sérieux. Quand même. Non ?
Du coup, un petit coup d'oeil sur ma garde-robe et là, la honte m'a saisie et j'ai courageusement décidé de renoncer à désigner une de ces nombreuses tenues originales que je stocke soigneusement dnas mes favoris depuis des mois.
Pour être vraiment sérieuse, j'ai cherché ce qui pouvait manquer dans ma maison. Je passe sur tout ce qui est jouet et vêtement pour enfants : sans enfant, ce ne serait vraiment pas sérieux...
Alors, je suis allée dans la catégorie Vivre et Habiter et j'ai trouvé : je n'ai pas de couverts à salade ! Heureusement j'ai trouvé celui qu'il me faut : le service à salade parfait.
On est obligé de choisir, sinon, j'aurais bien demandé aussi le service à asperges assorti...



Bloggers of Europe, Bloggers of the world, this DaWanda contest is for you! The only difficulty is you have to choose your favourite item on DaWanda— and then you might win it!
I was some time picking mine. It also took method.
So first, I eliminated competition. Sounds radical, but of course I was not going to choose a jewel.
Next, I looked I considered clothes and those wonderful pieces of fabric and imagination I have been hoarding on my pinboards, but I also looked at my wardrobe and then looked away. Skip all the colourful baby stuff— no justification for those, fortunately.
So I looked around my flat some more, wondering what it was I might actually want. Got it! I have no salad servers! And guess what— I found the salad servers in the Home and Living category— they're just perfect.

Unfortunately, I had to choose one item and one item only. Otherwise I might have asked for the matching asparagus tongs.

Tuesday, 9 June 2009

Quel Avenir pour l'Université française ? Idée...


Depuis quelques semaines, je passe devant cette devanture, que j'ai fini par photographier. Elle me paraît refléter ironiquement les projets de "gestion" utilitariste qui menacent les Facs, de Lettres en particulier.
Et je ne parle même pas de l'orthographe ridicule du nom des lieux...

I don't suppose these words need translating— they seemed like an ironical reflection on the sad fate that seems to be cooking for French faculties, especially Arts faculties.
Don't let get me started on the ludicrous punctuation mistake in the Frenglish name of the place—

Sunday, 7 June 2009

Hommage




à l'auteur de mon blog préféré, Le Blogue de la Grosse Feignasse, blog dont la lecture ne me cause que la fatigue de quelques soubresauts, dûs à mes ricanements, même si j'essaie, dans la mesure du possible, de me contenter de sourire mollement : 

ces quelques photos de ma maîtresse à penser, qui est aussi mon modèle préféré, grâce à sa grande capacité à ne pas bouger, fût-ce d'un poil...


Ah... Une vie de chat...








Nota bene: this post is only in French because it links to a French blog and if you cannot read my French you cannot read it either...