New on French DaWanda: "les groupes"

So I've been playing with this and gone and started two teams, oops, sorry, "groupes":

The Auld Alliance, to bring together Scottish and French people with a similar taste for the genuine handmade and vintage:

This is meant to use the new "group" function of the French site to allow Scottish and French DaWandians to get together, NOT to keep other British members out, of course...

The group is fully open to all members with a connection to France and Scotland; so that it could be the perfect place to leave "Wanted" ads with a regional / national focus—, for example.

Bord'eau, for all DaWandians who live in / love Aquitaine as well as genuine handmade, OOAK, unique, small series artefacts as well as genuine that is not merely second-/ or third-hand stuff:

For all DaWandians in Bordeaux, Gironde or Aquitaine who wish to come together to create and exchange.

This is a place to make, find, invent, dream, chat, share and recycle— just not other people's ideas, of course.

The group, though "closed", is fully open to all site-members with a connection to Aquitaine, not just sellers; so that it could be the ideal place for you to express your wishes and see them fulfilled by local designers / artists / crafters.

Nouveau : les GROUPES sur DAWANDA

Une nouvelle fonctionalité sociale sur le site européen du fait-main...

J'en ai profité pour en créer deux :

Bord'eau, pour rassembler l'Aquitaine autour de boutiques authentiquement artisanales, créatives et vintage :

Pour ceux et celles qui, à Bordeaux, en Gironde ou en Aquitaine, souhaitent se rassembler dans un esprit de créativité et d'échange.

Ici on fabrique soi-même, on chine, on invente, on rêve, on cause, on partage et on recycle (mais pas les idées des autres, bien sûr !).

Le groupe, quoique "fermé", est bien sûr ouvert à tous les DaWandiens qui ont un lien avec l'Aquitaine : pour celles et ceux qui ne sont (pour l'instant) qu'acheteurs, ce pourrait être un lieu idéal pour contacter des créateurs / designers / artisans de leur région et leur faire les demandes les plus folles...

The Auld Alliance, pour célébrer et entretenir dans le vintage, les arts et l'artisanat ce lien si ancien qui lie France et Ecosse :

J'espère avec ce groupe donner la possibilité aux membres écossais et français de se retrouver grâce à la nouvelle fonctionnalité de la plateforme française : PAS d'exclure les autres membres britanniques !

Le groupe est bien sûr ouvert à tous les DaWandiens qui ont un lien avec l'Ecosse et la France : pour celles et ceux qui ne sont (pour l'instant) qu'acheteurs, ce pourrait être un lieu idéal pour contacter des créateurs / designers / artisans de l'autre pays et leur faire les demandes les plus folles...