New - Nouveau ! Bis...

A variation on "Mordue" : the "Sookie" Necklace, for the girl with faery blood... Sterling silver and garnets, but the silver is oxyded and therefore dark— except for the tiny but bright magic wand at the back.

Une variation sur le collier "Mordue" : le collier "Sookie". Toute en argent et grenats, lui aussi, mais l'argent est oxydé et donc presque noir (avec des reflets rouges sur la chaine...), mis à part la minuscule mais étincelante baguette magique qui vous fait un superbe décolleté dans le dos.

New - Nouveau !

"Mordue" Necklace, which, literally, means "bitten", but also, figuratively, "hooked" or "smitten"... Sterling Silver and garnet (one round bead and one heart / drop-shaped, both facetted).

Collier "Mordue". Pas besoin d'expliquer, si ? Tout en argent 925 et grenat (une pierre ronde et une en forme de goutte / coeur).

New / Nouveautés

Need feedback! Positive, constructive feedback.

Besoin de retours, avis... et autres encouragements.

Moss terrarium necklaces— I'm only getting started— I just love the colours.

Not posting them abroad, so far— I'm not sure it would be legal. I suppose I might consider Europe, though.

Colliers terrarium de mousse ; ce n'est qu'un début. J'aime ces couleurs !

Je ne les envoie qu'en France, pour l'instant : je crains que ce ne soit pas légal de les envoyer à l'étranger. Mais peut-être que l'Europe serait autorisée...

And now for something completely different, though with lovely colour too—

Rien à voir, mais là aussi j'aime la couleur.

An original, indispensable little something that will add flare to your table, whatever the occasion. Solid copper.

Une accessoire original et indispensable, en cuivre, pour ajouter ce petit je-ne-sais-quoi à votre table, quelle que soit l'occasion.

PREVIEW - BIENTOT EN BOUTIQUE...

Brand new - Tout chaud :

Nouveau visage - New face

Alors, qu'est-ce que vous pensez de ma nouvelle bannière et de mon nouvel avatar ? Ils sont basés sur une gravure ancienne chinée au printemps dernier : des sirènes et une émeraude...

So— what do you think of my new banner and avatar? They were created out of an old print I unearthed at my favourite antiques fair last spring— a print showing mermaids and an emerald...

AVANT-PREMIERE / PREVIEW

L'année dernière (!), sur le marché de Noël de Bordeaux, sur un stand qui vendait des santons de provence, je suis tombée sur un lot de fèves inutilisée... aux quelles j'ai tout de suite trouvé un fort potentiel bijoutier.
Au grand étonnement des propriétaires, je suis repartie avec tout un lot de miniatures, en particulier des reproductions de mascarons et d'assiettes en faïence.
Comme d'habitude, je laisse les idées tourner un peu dans ma tête avant d'utiliser ce genre de pièces uniques, mais je me suis déjà mise au travail : j'ai commencé avec les mascarons en faisant un collier et une broche très vintage, mais aussi une paire d'assiettes "souvenir de Paris" qui sont devenues des clips pour une amie parisienne.

Last year (!), roaming along the alleys of the Bordeaux Xmas Market, I found a display of unused "fèves" (small objects traditionally hidden in Epiphany pies and cakes - the person who finds it in his/her slice gets to be "king/queen" and choose his/her "queen/king").
Some of these are "mascarons" (typical sculpted ornaments found on 18th century façades here) and others are tiny miniatures of antique porcelain plates.
I like to let designs mature in my mind before I do anything too definitive with unique pieces like these, but I've already gotten down to work - with mascarons first (a necklace and a brooch, both very vintage-looking), and with a pair of Paris plates which were turned into a completely unique set of clip-on earrings for a friend.

QUARTIER LIBRE

Un petit mot pour vous parler d'une nouvelle boutique de loisirs créatifs dans le centre de Bordeaux. Nouvelle, bon... peut-être pas si nouvelle, mais moins installée que d'autres : Quartiers Libres.

Vous y trouverez des ressources et matériaux originaux et équitables : perles brésiliennes, fibres naturelles et/ou recyclées et des papiers fabuleux, ainsi que tout ce qu'il faut pour faire des merveilles en argile polymère. Entre autres !

Cette boutique a été créée par deux créatives, deux soeurs. Vous pourrez également y découvrir les ravissants colliers "épices" et délicates perles de papiers qu'elles fabriquent. 

Surtout, vous apprécierez la qualité de l'accueil, discrètement chaleureux, et des conseils, qui viennent quand on en a besoin, dès qu'on en a besoin...

Vous pourrez également participer à des ateliers d'initiation. renseignements sur place (05 56 44 26 75).

Vous trouverez tout ceci au 29, rue de Cheverus ( à peu près à mi-chemin entre la rue Tustal et la rue de Trois Conils). Info Pages Jaunes

Just a few words about a fairly new craft shop in Bordeaux city center.

It's called Quartier Libre, 29, rue de Cheverus ( close to rue des Trois Conils)— phone: 05 56 44 26 75.

I really like the quality of the welcome and the friendly advice you get there from the owners, two crafting sisters...

They sell gorgeous papers and original, natural fibres, as well as rare, fair-trade Brazilian beads and everything you might need to satisfy your passion for polymere clay...

Please note that they also organise workshops in various crafting activities.

Go admire the amazing "Spice" necklaces and paper beads they design.