Showing posts with label couleurs. Show all posts
Showing posts with label couleurs. Show all posts

Saturday, 9 April 2011

New / Nouveautés

Need feedback! Positive, constructive feedback.
Besoin de retours, avis... et autres encouragements.

Moss terrarium necklaces— I'm only getting started— I just love the colours.
Not posting them abroad, so far— I'm not sure it would be legal. I suppose I might consider Europe, though.
Colliers terrarium de mousse ; ce n'est qu'un début. J'aime ces couleurs !
Je ne les envoie qu'en France, pour l'instant : je crains que ce ne soit pas légal de les envoyer à l'étranger. Mais peut-être que l'Europe serait autorisée...




And now for something completely different, though with lovely colour too—
Rien à voir, mais là aussi j'aime la couleur.
An original, indispensable little something that will add flare to your table, whatever the occasion. Solid copper.
Une accessoire original et indispensable, en cuivre, pour ajouter ce petit je-ne-sais-quoi à votre table, quelle que soit l'occasion.


Thursday, 19 March 2009

Over the Rainbow - A Ribbon of Rainbows!!!



This week, I've taken part in a new (I mean new for me), weekly theme project. The inspirational theme for this week was "vibrant chaotic rainbow".

Here is the necklace that sort of beaded itself in my hands.
I "crash-tested" it and I absolutely love it - it's one of those se pieces that just make you feel great...

You should definitely check out the
Thursday Sweet Treat blog to see all the amazing craft inspired by this theme.
This is a generally thrilling blog kept by Natasha of
Doodle Star.

Wednesday, 13 August 2008

DaWanda - Feature / Profil: ETERKNITTY


Today's interviewees are outstanding knitwear designers: Bridie and Joanne, of EterKnity. Look up their shop for a cozy range of classy, warm knits:
Etterknitty on DaWanda

Le profil d'aujourd'hui est l'occasion de découvrir des créatrices de tricot qui vous proposent des vêtements à la fois élégant et chaleureux...
Etterknitty sur DaWanda

1) What is your favourite word?
Sold!
2) What is / are your favourite material(s) / fabric(s)?
We love the feel of natural fibers like wool, cashmere, soy, silk and bamboo. We try to incorporate natural and eco-friendly fibers into our knitwear. If we were to choose a favourite it would have to be cashmere.
3) Do you have a favourite colour?
We love “earthy” and “warm” colours like brown (earth and bark), paprika and sage. These colours have a rustic feel to them and make us think of the rich and cozy colours of Autumn— perfect colours for our knitwear.
4) What good are your five senses to you?
They are good for looking at sunsets, listening to the ocean, tasting chilled wine, smelling freshly baked bread, and touching the faces of our sleeping babies.
5) Why the need to make things?

We are life-long knitters and we come from a talented family of artists – so being creative and unique is part of who we are. Inspiration comes from everyday things; colours, fabrics, nature and the need to stand out from the crowd. And of course, to honour our mother and grandmother who taught us the art of knitting.
6) What is your most ambitious project at the moment?
To create a wedding dress!
7) What is your pet (non-creative!) addiction?
Chocolate and champagne!


1) Quel est votre mot préféré ?
Vendu !
2) Votre / Vos matériaux / fibre(s) préféré(s) ?
Nous aimons le toucher des fibres naturelles comme la laine, le cachemire, le soja, la soie et le bambou. Nous essayons d'incorporer des fibres naturelles et écologiques dans nos tricots. S'il fallait donner une fibre préférée, ce serait le cachemire.
3) Avez-vous une couleur préférée ?
Nous aimons les teintes de terre et les couleurs chaudes, comme le marron, le brun, le rouge paprika et le vert feuille. Ces couleurs ont quelque chose de rustique et nous font penser couleurs vives et chaleureuses de l'automne : des couleurs parfaites pour nos créations.
4) A quoi vous servent vos cinq sens ?
A regarder des couchers de soleil, à écouter l'océan, à savourer du vin blanc frais, à renifler l'odeur du pain frais, et à caresser le visage de nos bébés endormis.
5) Pourquoi créer ?
Nous tricotons depuis toujours et nous venons d'un famille pleine d'artistes talentueux, alors créer et être originales, ça fait partie de qui nous sommes. Nous trouvons notre inspiration dans les choses de tous les jours : couleurs, tissus, la nature et le besoin se sentir unique. Et aussi, bien sûr, le désir d'honorer notre mère et notre grand-mère, qui nous ont appris à tricoter.
6) Votre projet ambitieux du moment ?
Créer une robe de mariée !
7) Votre addiction (non-créative !) ?
Le chocolat et le champagne !



Sunday, 4 May 2008

DaWanda - Feature / Profil: FLODUDESERT


J'ai bien profité de l'air de la campagne, bien pris des tonnes de photos ( fleurs, verdure, chat... et même un arc-en-ciel!) et aussi pris mon temps avant de me remettre au travail... Et là, j'ai commencé par faire une série de bijoux et accessoires en tissage de perles, et puis quelques bijoux en sélectionnant dans mes trouvailles vintage, et puis un peu de création avec un marteau et du fil de métal précieux... Mais je savais que quelques questionnaires m'attendaient alors...
Voilà, c'est fait : je vous présente maintenant les créations inspirées de Florence, qui sous le nom de Flo du Désert vous propose des créations à la fois douces, joyeuses et utiles, pour les petits et peut-être surtout pour leur Mômans...
A vérifier dans sa boutique...
Flo du désert sur DaWanda
mais pas avant d'avoir lu son questionnaire, bien sûr !

I enjoyed that holiday so much— the wholesome air of the countryside, taking photos (loads of them, including a rainbow!), and I also enjoyed finding time and ideas to use some of the stuff in my treasure chest and to experiment some more with bead-weaving... But I knew I had work to do here too.
So here goes : today's feature presents the work of Florence: useful, but also colourful and decorative stuff for the little ones and, maybe mostly (anyway that is what I suspect...), for their loving Mums.
It's now for you to check in her shop:
Flo du désert on DaWanda
When you have read her interview, of course!


1) Quel est votre mot préféré ?
Créativité (j'aurais pu dire VIE aussi, mais finalement c'est compris dans le premier)
2)Votre / Vos matériaux / fibre(s) préféré(s) ?
Le tissu, avec peut-être une préférence pour la soie et le lin, mais j'avoue trouver des tonnes d'idées dans le coton sous toutes ses formes...
3) Avez-vous une couleur préférée ?
Entre orange et fuschia mon coeur balance... Fuchsia dirons-nous...
4) A quoi vous servent vos cinq sens ?
A profiter de la vie, à retransmettre le meilleur des grands et des petits bonheurs (la couleur d'un ciel, l'odeur de l'herbe après l'orage, la douceur d'une étoffe, le parfum et le goût d'un bon gâteau au chocolat, le plaisir d'un bon morceau de musique...), à imaginer...
5) Pourquoi créer ?
Parce que ça m'est vital, parce que ça vient sans le chercher, parce que sans ça, la vie n'est pas aussi belle, et puis, créer permet de canaliser bien des énergies. On peut le faire sous bien des formes dans la vie de tous les jours, et la création manuelle permet de rendre la vie plus belle encore...
6) Votre projet ambitieux du moment ?
Vivre de mes créations!!!! Et pour ce qui est d'un projet créatif ambitieux : continuer constamment à chercher de nouvelles choses pour mes créations (motifs, formes, matières...)
7) Votre addiction (non-créative !) ?
Le chocolat, hum, sous toutes ses formes (sauf le très très trop noir).


1) What is your favourite word?
Creativity. I nearly said "life", but I think it's included in the first one.
2) What is / are your favourite material(s) / fabric(s)?
I like fabric in generl, with maybe a slight preference for silk and linen, I feel also very inspired by cotton, all sort of cotton fabrics...
3) Do you have a favourite colour?
It's a close one between orange and fuchsia pink, but I'd say fuchsia.
4) What good are your five senses to you?
they're how I enjoy life, how I share and transmit the joys and pleasures of it— the colour of the sky, the smell of grass after a storm, the soft touch of a piece of fabric, the smell and taste of a good chocolate cake, the pleasure of listening to good music— they're also how I imagine...
5) Why the need to make things?
Because it's vital to me. Ideas come to me without effort. Because without it, life is not as beautiful. Because, also, it is a way to channel energies. You can create, in different ways, in your everyday life, and making things with your own hands is a way to make life even more beautiful...

6) What is your most ambitious project at the moment?
Making a living out of my designs! Another ambition is to keep on creating, finding new ideas and designs.
7) What is your pet (non-creative!) addiction?
Chocolate, all sorts of chocolate, except when it is really too dark.

Monday, 24 March 2008

DaWanda - Profil / Feature: GLASSPRIMITIF


And now for a splash of colours and fresh sensations: Jo, of Glassprimitif!
Her glasswork is light and bright, creating a world in a few dashing, curvy lines. Clear and deep, that's how her work comes across to me...
Find her DaWanda shop here:
Glassprimitif on DaWanda, her page on the new site Jo on DaWanda Shopping Community, but first you should read her answers further down.

Ce nouveau profil va vous éclabousser... de couleurs : les couleurs vives, rafraîchissantes, bref, vivifiantes des créations de Jo, de Glassprimitif. Son travail de verrerie se dessine à coup de lignes simples et directes, légères et nettes, composant un monde à la fois clair et profond, malgré une transparence apparente...
Découvrez sa boutique ici :
Glassprimitif sur DaWanda, ainsi que sa page (en anglais) sur le site Jo sur DaWanda Shopping Community, mais tout d'abord, lisez ses réponses un peu plus bas (dans ma traduction)...

1) What is your favourite word?
Mortified - I often feel it and it's a word I overuse!
2) What is / are your favourite material(s) / fabric(s)?
My favourite material just HAS to be glass.
3) Do you have a favourite colour?
I DO have a favourite colour. Well, it's not just a favourite, more of an obsession. I Love Red.
4) What good are your five senses to you?
I don't quite understand this question - if you mean which of the five senses is most important to me then it has to be hearing. I can't live without music.
5) Why the need to make things?
Hmmm. I've pondered this question before - I think it's the need to leave something behind when I've gone. Maybe for posterity, something to prove that I was here (or is that why I had children)?
6) What is your most ambitious project at the moment?
My most ambitious project is that I have been painting a mural in a school for the past nine months and it doesn't look like I'm going to finish it soon! Unfortunately, I can only work in the school on a sunday and it is a very big hall. I hope it will be finished by the summer.
7) What is your pet (non-creative!) addiction?
My pet addiction is - yes, you've guessed it, chocolate. I wonder how many people have said the same?


1) Quel est votre mot préféré ?
"Mortifié" : c'est un sentiment que je ressens souvent et un mot que j'utilise vraiment beaucoup !
2)Votre / Vos matériaux / fibre(s) préfé(s) ?
Alors ça c'est forcément le verre.
3) Avez-vous une couleur préférée ?
Il se trouve que oui, j'ai une couleur préférée, ou plutôt une obsession. J'Adore le Rouge.
4) A quoi vous servent vos cinq sens ?
Je ne suis pas sûre de bien coprendre la question, mais s'il s'agit du sens le plus important pour moi, c'est l'ouïe : je ne pourrais pas vivre sans musique.
5) Pourquoi créer ?
mmm, je me suis déjà posé cette question... Je crois que c'est lié au besoin de laisser quelque chose derrière moi, pour quand je ne serai plus là, pour la postérité, une trace montrant que j'ai existé (à moins que ça, ce soit la raison pour laquelle j'ai eu des enfants ?)..
6) Votre projet ambitieux du moment ?
Mon projet le plus ambitieux c'est que depuis neuf mois je travaille à une grande fresque dans une école et je suis encore loin d'avoir fini. Malheureusement je ne peux y travailler que le dimanche et c'est dans une salle immense... J'espère finir avant l'été.
7) Votre addiction (non-créative !) ?
Je suis accro……… oui, vous avez deviné... au chocolat ! Je me demande combien de gens ont répondu ça...