Sunday 24 February 2008

Onde - Wave


Quand je disais que j'avais des envies d'océan...
Il va vraiment falloir que je fasse quelque chose. Enfin, quelque chose d'autre que des bijoux, je veux dire. Même si ce n'est déjà pas mal, mais bon...

More evidence that I have been missing the ocean badly.
Something definitely has to be done. Soon. And I don't mean a piece of jewellery. Though—

Thursday 21 February 2008

PromoSacs / PromoBags DaWanda


Procurez-vous, aisément et pour le seul prix de l'emballage et du port, un échantillonnage de ce que vous trouverez sur le site, offert par des DaWandiens délicieux, adorables, généreux, etc.
For the mere price of P & P, get a sample of what 17 wonderful, glorious, generous, etc. DaWandians can make, just for you:

PromoBags / PromoSacs

They are already gone!

Il n'y a déjà plus de sacs !

But the second batch is ready to take off.

Heureusement qu'une deuxième fournée se prépare...

To be continued / A suivre...

Sunday 17 February 2008

Travail = Work





C'est à peu près tout, mais je résiste. Je suis en train de finir un gros pull (à temps pour le printemps...) en laine, et j'ai trouvé deux trois idée et "quelques minutes" pour utiliser des perles achetées pour participer à un concours (dont j'ai bien entendu laissé passer la date...).
J'ai manifestement des envies d'océan et de voyage en Angleterre. On peut toujours rêver.

Still just that. Mostly.
But resisting the reign of drudgery, I am close to finishing a large woolen sweater (just in time for our early spring - of course :-( ...).
Also managed to find a couple of ideas and a little more than a couple of minutes to make a few beads into these two necklaces. The beads are part of a lot I bought to take part in a contest (of course I missed the deadline for that...).
According to the symptoms, I would say I am in need of a visit to the ocean - and to England.
Dream on Girl!

Thursday 14 February 2008

Staying Alive

Si, si ! je suis toujours là...
Bizarrement trop occupée pour pouvoir raconter ce que je fais. Rien de très artistique, pour tout dire. Plein d'idées que je n'ai pas une minute pour mettre en oeuvre... et ça ne va pas changer avant... suspens !

N'empêche que, en attendant, je continue à surveiller un peu ce que les autres ont le temps de faire, les veinards.
Voici donc le lien vers mes listes de favoris sur DaWanda.

En fait, j'exagère mon bagne : le soir, je prends un peu de temps pour tricoter en ne regardant pas la télé, le seul problème étant, que pour l'instant, je n'ai rien de très montrable pour le prouver, si ce n'est une gigantesque écharpe multicolore... et puis c'est tout pour moi !

A suivre !

Well - no - I'm not gone anywhere - definitely not - stuck here, toiling away - not at anything very crafty, I'm afraid. Apart from a little knitting in the evenings, with no results to be really proud of, so far, so I'm keeping it all to myself.

Very frustrating all that, so, at least, I try to keep up with what is being made by others: here's the link to my very favourite items on DaWanda.

To be continued...